decent 의미

decent 의미

decent 의미

1. 기본 의미

"decent"은 본래 "적절한, 괜찮은, 품위 있는"이라는 뜻을 가지고 있습니다. 대체로 긍정적인 의미지만, 아주 강한 칭찬은 아니며, "나쁘지 않고, 꽤 좋은" 정도로 해석할 수 있습니다.

---

2. 대표적 의미 및 사용 예시

① 품위 있는, 점잖은 (도덕적 기준)

• 사람의 행동이나 복장을 평가할 때 사용됩니다.
• 예:
  • He is a decent man who always helps others.
    (그는 항상 다른 사람을 돕는 품위 있는 사람이다.)
  • Please wear something decent.
    (제발 단정한 옷을 입어 주세요.)

② 괜찮은, 만족할 만한 (수준, 양, 질)

• 품질, 성과, 상태 등에 대해 "나쁘지 않은" 정도를 말할 때 사용됩니다.
• 예:
  • We had a decent meal at that restaurant.
    (그 식당에서 꽤 괜찮은 식사를 했어.)
  • She earns a decent salary.
    (그녀는 괜찮은 수준의 급여를 받고 있어.)

③ 상당한, 충분한

• 비교적 괜찮은 수준의 양이나 정도를 말할 때 사용됩니다.
• 예:
  • It took a decent amount of time to finish the project.
    (그 프로젝트를 끝내는 데 꽤 많은 시간이 걸렸다.)

---

3. 뉘앙스와 주의점

• "decent"은 보통 "좋다"와 "그저 그렇다" 사이의 느낌을 가집니다.
  예를 들어 누군가의 노래에 대해 "It was decent"이라고 하면, "못하진 않았고, 나름 괜찮았어" 정도로 받아들여집니다.
• 맥락에 따라 "괜찮다"는 의미로 칭찬처럼 들릴 수도 있고, 반대로 강한 열정을 느끼지 않는 평범한 평가로 들릴 수도 있습니다.

---

4. 비슷한 표현들과 차이

표현뉘앙스

good	일반적으로 "좋은"
decent	꽤 괜찮은, 평균 이상 정도
fair	공정한 / 그럭저럭 괜찮은
respectable	존중할 만한, 꽤 괜찮은 수준
mediocre	평범한, 보통 수준 (다소 부정적)